Publicidad

RSS Why so serious?

Why so serious?: El día en que Rock FM se creyó que los doblajes mexicanos ponían nombres de chiste en las películas.Estas 24 fotos de stock...

El día en que Rock FM se creyó que los doblajes mexicanos ponían nombres de chiste en las películas

21 Comentarios
El día en que Rock FM se creyó que los doblajes mexicanos ponían nombres de chiste en las películas

Sabemos por experiencia propia que adaptar el nombre de una película desde el extranjero tiende a ser una tarea tramposa y difícil. En su momento recopilamos las traducciones más estrambóticas e inexplicables de siempre, y desde entonces la actualidad no nos ha dado tregua. España está acostumbrada. Como también lo está a creer que los doblajes latinoamericanos*, de preponderancia mexicana, son aún peores.

El último ejemplo es el de un programa matutino de Rock FM que buceó en Twitter, se topó con un chiste creado por el usuario Manuel Álvarez (@alabatcueva) y no dudó ni un sólo segundo: aquello debía aparecer en antena. El chiste era demasiado bueno para ser verdad: en México, al parecer, Luke Skywalker era "López Trotario" y Rayo McQueen, "Carro Carreras". Un punto de superioridad moral, otro de xenofobia et voilà.

Leer más »

Estas 24 fotos de stock de enfermería japonesa es lo más extraño que hemos visto en mucho tiempo

4 Comentarios
Estas 24 fotos de stock de enfermería japonesa es lo más extraño que hemos visto en mucho tiempo

Hay que dejar algo claro, amamos las fotos de stock, y entendemos el punto de que debe ser muy complicado fabricar una imagen que pueda ilustrar una situación por más especifica que esta sea, pero lo que han hecho en Japón es simplemente indescriptible. Bueno, hay que recordar que estamos hablando de Japón, ese lugar donde todo es posible.

En la tierra del sol naciente una compañía ha encontrado que las fotos de stock sobre enfermeras y pacientes no siempre son útiles para ciertas situaciones, ya que existe un 1% de de la población que busca cosas muy, muy especificas, como una enfermera con unas tijeras en la boca. Por ello, han decidido satisfacer estas extrañas necesidades lanzado un sitio de fotos gratuitas creado exclusivamente para ese 1% de la población japonesa, y a nosotros nos resulta maravilloso.

Leer más »
Publicidad

La niña que abraza a una fuente creyendo que es un robot es, quizá, el último rayo de esperanza de la humanidad

2 Comentarios
La niña que abraza a una fuente creyendo que es un robot es, quizá, el último rayo de esperanza de la humanidad

La humanidad se encamina de forma inexorable hacia la robotización del trabajo: un proceso lento, brumoso y certero en el que miles de puestos laborales se verán sustituidos para siempre por máquinas. En el camino, como ya sucediera hace dos siglos, surgirán los conflictos, y para muchos el robot quizá pase a representar el nuevo enemigo del ser humano, en una espiral de caos, violencia y perenne hostilidad mutua.

O no necesariamente. A tan oscuros augurios, alimentados durante décadas por nuestra imaginación gracias a supuestos teóricos como Skynet, podemos contraponer vídeos como el de esta pequeña llamada Rayna, cuyo prístino corazón ajeno a la maldad y los horrores del planeta le empuja de forma irremediable a abrazar a un falso robot. Y decimos falso, porque es una fuente estropeada. Cosa que a la niña le da igual.

Ella es el ejemplo de la conciliación del robot y del humano: de un futuro donde caminaremos en paz y de la mano.

Leer más »

Calificamos de peor a mejor los 69 nuevos emojis anunciados por Unicode para su próxima versión

8 Comentarios
Calificamos de peor a mejor los 69 nuevos emojis anunciados por Unicode para su próxima versión

El Politburó de los Sóviets del Emoji ha hablado: tendremos una setentena de nuevos emojis a partir de este verano. La nueva versión de Unicode, la décima, incluirá la quinta evolución del catálogo de tan preciados elementos expresivos, lo cual representa todo un acontecimiento a nivel global. Nunca más una conversación sin su dinosaurio, a dios gracias.

¿Y qué podemos encontrar en la nueva actualización de Unicode, ese infierno burocrático y opaco donde las decisiones se toman casi al margen de cualquier proceso participativo real? De todo. Algunas cosas son necesarias, otras cosas son prescindibles, otras cosas son directamente Lo Peor. De modo que en un obligado ejercicio de valoración sobre lo que Unicode tiene que ofrecernos, hemos optado por calificarlos en torno a su valor real, estético, moral y utilitario. De lo peor a lo mejor: los emojis del futuro.

Antes, veamos las 69 nuevas introducciones.

Leer más »

La socialdemocracia se ha convertido en tal mito del pasado que ya está siendo reciclada como icono pop

10 Comentarios
La socialdemocracia se ha convertido en tal mito del pasado que ya está siendo reciclada como icono pop

A principios de la década de los setenta dos diseñadores del Partido Socialista Francés tuvieron una idea que iba a condensar el espíritu simbólico del socialismo europeo: juntar la fuerza obrera del puño y el espíritu modernista y democrático de la rosa en un sólo logo. El hallazgo fue gigantesco y desde entonces se convirtió en el santo y seña de la socialdemocracia europea y americana, incluida la española.

Su puño y su rosa fueron, de hecho, uno de los más emblemáticos de Europa: corrían los años ochenta y el partido de Felipe González, tras años ensombrecido por la dictadura franquista, encadenaba un arrollador triunfo electoral tras otro. El socialismo era en España transformación y también gobierno, pero su abrupta caída en los noventa terminó con la iconografía. Cuando recuperó el poder, lo hizo sólo con rosas.

¿Hasta cuándo? Hasta nunca. Si la socialdemocracia no va a volver, la cultura pop piensa guardarla en esa vitrina de oro a la que unos llaman nostalgia y a la que otros llaman dinero. El último hito de la moda es reciclar el legendario logotipo del PSOE en forma de camiseta cool. Se puede comprar aquí y es muy tentadora, porque mola.

Leer más »

Hay una aplicación como Shazam para prácticamente cualquier cosa que puedas imaginar

6 Comentarios
Hay una aplicación como Shazam para prácticamente cualquier cosa que puedas imaginar

Shazam se ha convertido en una aplicación indispensable para todos aquellos obsesionados por los hilos musicales de los centros comerciales, por la música que ponen en el garito de moda de turno o por la ambientación musical de cualquier película o serie. De forma cómoda y sencilla, se acabó andar por la vida sin saber qué narices es eso tan guay que está sonando. Ya no tienes que recordar la letra o averiguar en Google al azar.

La idea es tan simple y revolucionaria que, naturalmente, ha tenido réplica en otros aspectos de la vida. El mundo es un lugar enorme y a menudo ignoto para nuestro pequeño conocimiento, de modo que qué mejor que la inteligencia colectiva y la tecnología moderna para hacerlo más comprensible. Plantas, películas, cuadros, sonidos de animales o libros, así hasta un montón de otras objetos temáticos que puedas imaginar.

Leer más »
Publicidad

El día después del meme: la familia entrevistada por la BBC explica cómo se gestó el hilarante caos

4 Comentarios
El día después del meme: la familia entrevistada por la BBC explica cómo se gestó el hilarante caos

No todos los días los protagonistas de un meme tienen la ambilidad de responder a la pregunta que todo el mundo se está haciendo: "¿Qué se siente al ser un meme?". Sin embargo, la familia de Robert Kelly, el colaborador de la BBC que se vio interrumpido de forma hilarante por sus dos hijos y por su mujer en plena explicación de la situación geopolítica de Corea, lo han hecho. Asentado el polvo, han dado la cara.

Y lo han hecho con toda la naturalidad, reincidiendo en el meme: la posibilidad de entrevistar a Kelly de nuevo era demasiado golosa, y además tenía un punto de justicia dadas las diversas acusaciones que han recaído sobre el hombre o sobre su propia mujer. A Kelly se le había acusado de indiferencia y un punto de desdén hacia sus criaturas en el fragor de la entrevista, y a su esposa, Jung-a Kim, de ser la criada.

Leer más »

Así hubieran contado los periódicos la Segunda Guerra Mundial en la era de los titulares clickbait

2 Comentarios
Así hubieran contado los periódicos la Segunda Guerra Mundial en la era de los titulares clickbait

Si has entrado en este artículo buscando una amplia ración de titulares-parodia que señalen a las obvias carencias éticas y profesionales del periodismo en la era del clickbait y del dospuntocerismo... lamentamos decepcionarte, no es lo que vas a encontrar aquí. Pero, ey, espera, no te vayas tan rápido: el titular de hecho promete lo que vas a encontrar aquí.

Abramos un poco el foco: durante el día de hoy se ha compartido este tuit de Eduardo Casado, periodista de 20 Minutos, en el que se parodiaba el ficticio tratamiento que los medios habrían dado a la Segunda Guerra Mundial en la era de los titulares clickbait (titulares cebo que prometen una recompensa sólo si pinchas en el link al que se adhieren). "No te imaginas quién ha invadido a este país europeo".

Leer más »

¿Quieres conocer tu desempeño sexual? Este condón "inteligente" promete decirnos la verdad (por más cruel que sea)

5 Comentarios
¿Quieres conocer tu desempeño sexual? Este condón "inteligente" promete decirnos la verdad (por más cruel que sea)

Vivimos en un mundo donde la tecnología nos ha orillado a querer saber todos los detalles de nuestra actividad física, por ello los cuantificadores personales han sido tan exitosos. El tener un dispositivo que nos diga cuánto caminamos o corrimos, cuál ha sido nuestro ritmo cardíaco, si dormimos lo suficiente, o cuántas calorías quemamos, se ha vuelto indispensable para muchas personas. Pero si a esto le sumamos la capacidad de compartir nuestros logros y actividad con otros amigos, o desconocidos, entonces estamos ante el negocio redondo.

Pero aquí está entrando otro factor que empieza a ganar terreno en este sector, que es el de la actividad sexual, donde han surgido una gran cantidad de dispositivos que prometen medir nuestra actividad e incluso compartirla y compararla con otros usuarios alrededor del mundo. Hoy estamos ante un nuevo dispositivo que precisamente promete todo esto y más, el cual se promociona como "el primer condón inteligente" y que está causando revuelo en todo el mundo.

Leer más »
Publicidad
Inicio
Inicio

Ver más artículos