España está más polarizada que nunca porque se ha puesto de acuerdo en lo que odia, no en lo que ama. No tenemos demasiado claro qué nos une, pero sí sabemos muy bien qué nos divide.
Leer más »
¿Quién tiene derecho a traducir el poema de una activista afromaericana dedicado a la opresión de los negros en Estados Unidos? No una reconocida autora holandesa, tampoco un traductor catalán de mediana edad.
Leer más »
Tiene 166.000 seguidores y es indistinguible del Tom Cruise real. Y podría ganar dinero mediante anunciantes.
Leer más »
J.K. Rowling es la creadora de uno de los universos de ficción más venerados de nuestro siglo. Pero también una figura cada día más y más controvertida entre sus propios seguidores.
Leer más »
Estados Unidos sigue sin saber dónde catalogar a los españoles. ¿Son blancos en tanto que europeos o son latinos en tanto que mestizos e hispanohablantes? El último ejemplo de la confusión, Antonio Banderas.
Leer más »
Una clasificación elaborada por el Ministerio de Cultura en 2011 ha puesto en la picota a la nueva película de Star Wars, al venderse como "especialmente recomendada para el fomento de la igualdad de género".
Leer más »
Una de las mayores propietarias de salas de cine del país pide a sus clientes que dejen las máscaras y las pistolas de juguete en casa cuando vayan a ver "Joker". Prueba de lo lejos que ha llegado la polémica.
Leer más »Políticas de identidad:Nos une el odio: la polarización en España se explica porque estamos de acuerdo en lo que no queremos.Demasiado blanco para traducir un poema: la...
