Sabemos por experiencia propia que adaptar el nombre de una película desde el extranjero tiende a ser una tarea tramposa y difícil. En su momento recopilamos las traducciones más estrambóticas e inexplicables de siempre, y desde...
Leer más »
El problema de la globalización a la hora de ponerle nombre a una marca o producto es que tienes que encontrar algo que no ofenda a nadie. Y revisar todos los diccionarios, porque de repente te puede pasar como a Nokia con su famoso...
Leer más »
Bitcoin para principiantes
POLITIKON: El Muro Invisible hay que ROMPERLO
6 argumentos para creer que la Tierra es plana (según los...
El problema de la purpurina
Los liquidadores: los 600,000 héroes de Chernobyl
Si eres introvertido, estar en una oficina se te puede ha...
Lo sentimos: tu 38 en H&M es en realidad una 42. Pero...
En escuelas italianas se enseñará a leer y reconocer las ...
traducciones:El día en que Rock FM se creyó que los doblajes mexicanos ponían nombres de chiste en las películas.El Mitsubishi Pajero y otros 18 casos de...
