Idiomas

El "Great Vowel Shift", o la particular soledad del inglés, está detrás de todo esto.

Aprender un idioma se ha convertido en un requisito básico para ascender en la pirámide social y profesional. Pero no todos los países quieren aprender el mismo idioma. Este mapa muestra las preferencias de cada uno de ellos.

Llevamos hablando de "Holanda" desde la Edad Media. Cambiar los usos de una comunidad de hablantes de un día para otro es complicado, en especial cuando ese uso es permanente en otras áreas.

La historia de la lengua humana es casi tan apasionante como la de su escritura, y más en concreto la de su alfabeto. Este gráfico repasa la evolución desde el cuneiforme hasta el latino actual.

Europa es un crisol de lenguas. Un continente pequeño donde a cada rincón de la geografía le corresponde un idioma, por minoritario que resulte. Este traductor coloca sobre un mapa las distintas variantes de una misma palabra.

Once familias, centenares de ramas, los hablantes de cada lengua y muchas otras curiosidades más. Todas ellas reunidas en un fabuloso gráfico que nos encantaría imprimir.

Tendemos a pensar que nuestra pronunciación es la correcta cuando en realidad no lo es. Como resultado, nos estancamos en el aprendizaje porque no vemos los errores.

La mayor parte de los estados europeos son homogéneos a nivel lingüístico y cultural. España es, en ese sentido, una excepción. Casi el 20% de su población habla un idioma dentro de casa distinto al español.

"Yo" es uno de los pronombres más utilizados por los seres humanos en su día a día. ¿Pero de dónde viene? Reconstruir sus pasos desde todas las lenguas indoeuropeas modernas hasta el protoindoeuropeo es un recorrido fascinante.

Gëzuar Krishtlindja, Eguberri on, Vesela Koleda, Schéine Chrëschtdag. Hay mil formas de decir una sola: "Feliz Navidad". Si algún otro año andas por Europa durante las fiestas, este es tu mapa amigo.

Un vídeo animado explica cómo cambió el ámbito de cada familia de lenguas indoeuropeas, incluyendo pequeñas "islas blancas" donde aún perviven lenguas no indoeuropeas (como el húngaro o el euskera).

Según estudios, la brecha salarial por acento puede llevar a hasta una penalización del 20% del sueldo.

Los apellidos son una herramienta fascinante para estudiar la historia de las culturas y los orígenes de cada persona. Estos mapas identifican cuál es el más popular en cada país del mundo y su significado.

¿Es posible que puntos de la geografía europea tan distantes entre sí tengan el mismo nombre, aunque sean diametralmente opuestos? Lo es, gracias a los usos de las tribus proto-germánicas en plena caída del Imperio Romano.

Es cierto que los españoles hablamos muy rápido, como también lo es que nadie lo hace a más velocidad que los japoneses. Pero al final del día, condensan la misma información en el mismo tiempo que el tailendés o el alemán.

En Europa sólo los húngaros tienen un peor nivel de inglés que el nuestro.